Skip to main content
6 min de lectura

Los 21 formularios de USCIS que apoyamos: una guía rápida en español

De la I-90 a la G-639, PasoMigra apoya 21 formularios oficiales de USCIS. Te damos un resumen en español plano de para qué sirve cada uno — sin términos legales complicados.

Los 21 formularios USCIS que apoyamos

USCIS tiene cientos de formularios. PasoMigra apoya los 21 más usados por familias latinas. Aquí te damos un resumen muy corto, en español plano, de para qué sirve cada uno.

Importante antes de empezar: esta guía es informativa. No te está diciendo qué formulario llenar. Para eso, haz el cuestionario de elegibilidad de PasoMigra o — idealmente — consulta con un abogado.

Formularios familiares

I-130 — Petición para Familiar Extranjero

Lo usa un ciudadano o residente permanente para "pedir" a un familiar cercano (esposa, hijo, padre, hermano). Es el primer paso de casi todos los casos familiares.

I-129F — Petición para Prometido(a) Extranjero(a)

Visa K-1. Para traer a tu prometido(a) a casarse contigo en Estados Unidos dentro de 90 días.

I-864 — Declaración Jurada de Manutención

Contrato donde te comprometes a mantener económicamente al familiar que pediste. Casi siempre acompaña la I-130/I-485.

I-751 — Petición para Eliminar las Condiciones de Residencia

Para residentes permanentes condicionales (green card de 2 años por matrimonio reciente) que quieren pasar a residencia permanente definitiva.

Formularios de ajuste y green card

I-485 — Solicitud para Ajuste de Estatus

El formulario para pedir la green card desde dentro de Estados Unidos.

I-90 — Solicitud para Reemplazar Tarjeta de Residente Permanente

Renovación, reemplazo o corrección de tu green card física.

I-526 — Petición del Inversionista Inmigrante (EB-5)

Para inversionistas extranjeros que invierten en un negocio estadounidense.

Autorización de empleo y viaje

I-765 — Solicitud de Autorización de Empleo (EAD)

Permiso para trabajar legalmente. Muchas veces se presenta junto con I-485.

I-131 — Solicitud de Documento de Viaje

Advance Parole (permiso para viajar durante un trámite) o permiso de reingreso.

I-131A — Solicitud de Documentación de Viaje para Residentes Permanentes

Versión específica para residentes permanentes que perdieron su green card en el extranjero.

Cambio de estatus y no-inmigrantes

I-539 — Solicitud para Extender/Cambiar Estatus de No-inmigrante

Para personas con visa temporal (estudiante, turista, etc.) que quieren extender o cambiar su estatus.

I-129 — Petición para Trabajador No-inmigrante

Visas H, L, O, P, R y otras visas de trabajo temporal. Normalmente la presenta el empleador.

I-821D — DACA

Acción Diferida para los Llegados en la Infancia. Aplicaciones iniciales y renovaciones.

Naturalización y ciudadanía

N-400 — Solicitud de Naturalización

El formulario para pasar de residente permanente a ciudadano estadounidense.

N-565 — Solicitud de Reemplazo de Documento de Naturalización/Ciudadanía

Para reemplazar un certificado de naturalización perdido, robado o dañado.

N-600 — Solicitud de Certificado de Ciudadanía

Para personas que ya son ciudadanos por nacimiento o derivación pero no tienen el certificado oficial.

Apoyo financiero y tarifas

I-912 — Solicitud de Exención de Tarifa

Para familias de bajos ingresos que califican para no pagar tarifas de USCIS.

I-134 — Declaración Jurada de Apoyo Financiero

Versión más corta de la I-864, usada en ciertos casos no-inmigrantes.

Administrativos

AR-11 — Cambio de Dirección

Obligatorio reportar cambio de dirección a USCIS dentro de 10 días. Es gratis.

G-1145 — E-Notification of Application/Petition Acceptance

Solicitud de notificación electrónica cuando USCIS recibe tu paquete.

G-639 — Solicitud de Información bajo la Ley de Libertad de Información (FOIA)

Para pedir tu expediente migratorio completo a USCIS.

Cómo PasoMigra apoya cada uno de estos

Para los 21 formularios tenemos:

  • Campos traducidos al español con explicaciones claras.
  • Pre-llenado desde documentos — si subes tu pasaporte o tu green card, leemos los datos básicos con OCR y llenamos los campos por ti (siempre puedes corregir).
  • Lógica condicional — si contestas "no casado", escondemos las preguntas sobre el esposo(a).
  • Verificación de formato — que los números de A-Number tengan el formato correcto, que las fechas sean válidas, que los SSN tengan 9 dígitos, etc.
  • Lista de documentos sugeridos según el formulario — lo que USCIS comúnmente pide como evidencia.
  • PDF final con los campos oficiales rellenados, listo para imprimir y enviar.
  • Cálculo de tarifas USCIS actualizadas al año 2026.

Formularios que NO apoyamos

Para ser transparentes, actualmente PasoMigra no apoya:

  • I-589 (Asilo) — el asilo siempre debe hacerse con un abogado. No es un formulario para auto-preparación.
  • I-360 (VAWA, trabajadores religiosos, etc.) — casos muy específicos que requieren evaluación legal individual.
  • Formularios del Departamento de Estado (DS-260, DS-160, etc.) — son para consulados, no USCIS.
  • Formularios de EOIR (tribunales de inmigración) — siempre necesitan abogado.

Siguiente paso

Si ya sabes qué formulario necesitas, puedes empezarlo directamente en pasomigra.com/documentos.

Si no estás seguro, haz el cuestionario de elegibilidad — te mostramos formularios que podrían aplicar a tu situación, sin decidir por ti.


Aviso legal. PasoMigra es un servicio de asistencia clerical para la preparación de formularios. No somos un bufete de abogados ni proporcionamos asesoría legal. Usted es responsable de verificar la precisión de su información y seleccionar los formularios apropiados. Le recomendamos consultar con un abogado de inmigración licenciado antes de presentar cualquier formulario ante USCIS.

Compartir este artículo

WhatsAppFacebookX

¿Tienes preguntas sobre tu caso?

Nuestro equipo está listo para ayudarte. Escríbenos por WhatsApp y recibe orientación personalizada.

Escríbenos por WhatsApp